国外很多明星会法语?

国晓红国晓红最佳答案最佳答案

首先排除法国人(除了少数西非国家),法国人的外语能力在欧盟里面绝对是倒数水平... 然后来说英语,虽然法语和英文属于同一个语族,但是语法差别很大,表达方式也很不一样。而因为欧洲历史的殖民史,英法语言还是存在大量的词汇重叠情况。因此英文好不等于法语好。 而好莱坞的历史上有很多明显的例子说明英文好的外国人并不等于法语好。

比如老牌的英国王室——伊丽莎白女王二世,她的母语是英语而不是法语。另外她也是会说三种语言的“多语之王”。然而大家想想,作为英国人,说法语能好到哪里去呢? 而另外一个著名的例子就是“铁娘子”玛格丽特·撒切尔,她是英国历史上第一位且唯一一位说普通话(福建话)的外籍首相。

至于为什么要学法语,其实主要的原因还是历史原因。在美国,法国是美国第一大军火商,美国各大军火公司的总代理商都是法国人;而且美国的第一艘航空母舰也就是“企业号”,其舰员全部由法兰西军官担任指挥,美国水手则负责操作,技术工作则是由法国工程师完成的;而在第二次世界大战中,由于美军在欧洲战场的主要战略是轰炸,而战略轰炸机最主要的目标就是法国城市,所以可以说美军对法国是很有感情的。

而在战后,美国和西方世界开始流行一种概念叫“自由世界”(l’égalité),而作为“自由世界”的重要一员,自然说法语是一种很“cool”的事情,而这直接导致了像克林顿那样的外国领导人都喜欢讲一句简单的法语“bonjour”来炫耀自己。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!